GuilleDarmol
GuilleDarmol
  • 2
  • 26 182
  • 20
  • Joined Dec 15, 2016


Video
Julia Volkova - Live at Tallinn (with subtitles)
Julia Volkova - Live at Tallinn (with subtitles)
2 years ago
Because no official video ever came out from the "Tantsevalnaya Volna" festival at Tallinna Lauluväljak, I painstakingly edited some videos of the concert that took place there on July 1st 2016, which I was blessed to attend. This compilation for the segment performed by Julia Volkova (former member from t.A.T.u.) is from sources scattered all around the Web, including what I filmed myself when I was there. The wide difference in sources explains the wide differences in video and audio quality that you will find in it. Unlike the Serebro concert that took place afterwards, this video doesn't include Julia's entire concert. This is because not much footage was available - in some cases, like in the song "Friend or Foe", only a single, imperfect, piece of footage could be used. I also took care of providing subtitles in English for non-Russian speakers, to the best of my efforts due to my less-than-good knowledge of that language. To activate the subtitles, click on the "CC" button. The song order is the following: 00:15 - Derzhi Ryadom 03:47 - All About Us 05:30 - Friend Or Foe 08:20 - Ya Soshla S Uma (Russian version of "All The Things She Said") 11:38 - Ne Ver, Ne Boisya, Ne Prosi 14:37 - Nas Ne Dogonyat (Russian version of "Not Gonna Get Us") Important note: some of you may notice that the subtitles for the Russian versions of t.A.T.u. songs don't match the lyrics of the songs in English. This is not a mistake: lyrics in Russian have a resemblance to their English counterparts, but they are not identical, as they still have to fit the same music. The subtitles reflect the Russian version of the songs. Enjoy the video! To watch the next band in the concert, Serebro, just follow this link: ruvideos.org/nCGum9_MSC8-video.html
SEREBRO - Live at Tallinn - Full Concert (with subtitles)
SEREBRO - Live at Tallinn - Full Concert (with subtitles)
2 years ago
Because no official video ever came out from the "Tantsevalnaya Volna" festival at Tallinna Lauluväljak, I painstakingly edited a video of the Serebro concert that took place there on July 1st 2016, which I was blessed to attend. This compilation is from sources scattered all around the Web, including what I filmed myself when I was there. I tried to look for the best or most interesting angle in each scene. Still, the wide difference in sources explains the wide differences in video and audio quality that you will find in it. I also took care of providing subtitles in English for non-Russian speakers, to the best of my efforts due to my less-than-good knowledge of that language. To activate the subtitles, click on the "CC" button. Corrections are welcome (please leave them in the comments). The song order is the following: 00:21 - See You Again 04:25 - Pereputala 09:41 - Mimimi 14:02 - Ne Nado Bolnee 18:45 - Malo Tebya 23:35 - Kiss 27:34 - Ya Tebya Ne Otdam 33:23 - Blood Diamond 37:19 - Slomana 41:31 - Chocolate 45:15 - Mama Lyuba All but two of the songs can be found in Serebro's 2016 album, "Sila Tryokh" (Сила Трёх, Power of Three), of which a reference is made at 28:02. Their signature song, "Mama Lover" (Mama Lyuba), played here in a child-friendly version, belongs to the previous album of the same name. "Slomana" was their newest song at the moment, after their latest album release, and this was one of its first live performances. Enjoy the video and love Serebro :)
Jonnafran
Jonnafran - 9 months ago
Buen trabajo !!!!!
Igor Artemov
Igor Artemov - Year ago
"Пеппи" превратилась в Красивую и Шикарную девушку! Замечательно! :-)
Melani canedo
Melani canedo - Year ago
Genial cómo siempre 😍🎶🎵👌🎵🎶👌Julia es pura dinámica 💣🔥🌋👅💋💘✌💛💙❤💋💋💋💋💋
naylasb
naylasb - Year ago
Yulia is the Power 😎
Mss Kate
Mss Kate - Year ago
33:46 Оля слова перепутала
Stoyan Dimitrov
Stoyan Dimitrov - Year ago
0:21 See You Again 4:25 Перепутала 9:40 MI MI MI 14:03 Не надо больнее 18:50 Мало тебя 23:45 Kiss 28:15 я тебя не отдам 33:23 Blood dimond 37:19 Сломана 41:40 Chocolate 45:10 Мама Люба
Kamikaze Hart
Kamikaze Hart - Year ago
so fucking sad... singing songs Tatu... Miss Lena there... and when Lena sing songs from Tatu, miss Yulia...
Sunni Greip
Sunni Greip - Year ago
her voice is back <3
Ilona Kalinska
Ilona Kalinska - Year ago
People in this club are russian or estonian?
Moni
Moni - Year ago
why does he have such a weird voice? She does not have a voice anymore, she can not even sing now
Marina Petrova
Marina Petrova - 2 years ago
Мои заиииии))
Ariadna Lara
Ariadna Lara - 2 years ago
Thanks for editing this 😍😭👌🏼
Мари Гаджиалиева
Мари Гаджиалиева - 2 years ago
Серябкина просто огооооонь💣💣💣💣💣💣🤤
Shaya
Shaya - 2 years ago
Thanks for posting this!
avantage
avantage - 2 years ago
Зайки очень интенсивно отработали!
Jabba The hut
Jabba The hut - 2 years ago
does pereputala have alternate lyrics?
iamKocмос ???
iamKocмос ??? - 2 years ago
Круто 😎
fac1666
fac1666 - 2 years ago
That was a great show!!!! Thank you for your work on posting that!!! I loved it!!! Спасибо
DaniSerrano 95
DaniSerrano 95 - 2 years ago
Awesome.
СТЭН ЛУНА
СТЭН ЛУНА - 2 years ago
You did a great job.